Skip to content
Responsive image
Vendor
Fritz Agency
Christian Dittus
Original language
English

LOVE LIKE WATER, LOVE LIKE FIRE

Mikhail Iossel

Set against a turbulent historic backdrop and grounded in Mikhail Iossel's personal and family history, this collection evokes the tenderness and terror of life in Soviet Russia and the dissonance of émigré existence. Despite the hardship, bigotry, and mortal terror Iossel depicts, his stories are filled with irony and humor, providing pleasures, at once rare and timeless, reminiscent of the great Russian masters.

Writing in English, a language that he learned as an adult, Iossel has already been likened to Vladimir Nabokov, and the eloquence on display here certainly merits comparisons to the great Russian masters. His stories are in the vein of Tatyana Tolstaya and Eduardo Halfon, and this collection includes five stories that ?rst appeared in the New Yorker, as well as the never-before-published, novella-length title story.

Iossel, a regular contributor to the New Yorker, immigrated to the United States in 1986 from the former USSR and is now an associate professor of English at Concordia University in Montreal. His stories and essays have also appeared in the New York Times Magazine, Best American Short Stories, Guernica, and elsewhere. He is a Guggenheim, National Endowment for the Arts, and Stegner Fellow.

In this striking collection that resounds with documentary authority and imaginative storytelling about the experiences of the Jewish diaspora, Iossel has managed to capture the longing and hope of immigrant truths worldwide. You won't want to miss this fierce and witty new collection from a rising literary star.

Mikhail Iossel was born in Leningrad, USSR (now St. Petersburg, Russia), where he worked as an electromagnetic engineer and belonged to an organization of samizdat writers before immigrating to the United States in 1986. He is the author of Notes from Cyberground: Trumpland and My Old Soviet Feeling and the collection of ?ction Every Hunter Wants to Know. A frequent contributor to the New Yorker, his stories and essays have also appeared in the New York Times Magazine, Foreign Policy, Ecotone, Guernica, Tikkun, Best American Short Stories, and elsewhere. Iossel, a Guggenheim, National Endowment for the Arts, and Stegner Fellow, has taught in universities throughout the United States and is an associate professor of English at Concordia University in Montreal.
Available products
Book

Published 2021-05-01 by Bellevue Literary Press

Comments

[An] engaging collection. . . . While many stories illuminate the absurdity of Soviet society, Iossel conveys the brutal oppression of the surveillance state most intensely, and hauntingly, in the title story. -- Kirkus Reviews

Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction 2021. Read more...

Iossel is a genius, a comic visionary in the tradition of Gogol, Keret, Barthelme, and Saunders. Love Like Water, Love Like Fire is a book of surprises and delights. -- Brian Morton, author of Starting Out in the Evening and Florence Gordon

What distinguishes Iossel as a writer, aside from his obvious talent for atmospheric dramedy, is his lucid, musical prose style. . . . Iossel's marvelous sense of rhythm dazzles the reader. We can't stop turning the pages of this book. -- Ilya Kaminsky, New York Times Book Review

Perfect for fans of Gogol and George Saunders alike. —Chicago Review of Books

.... [The story] Moscow Windows, was singled out for special praise by the jury, who called it "brilliant -- surreal and realistic, enlivened by humour and irony." --- Paragraphe Hugh MacLennan Prize

[A] vibrant collection. . . . With an ear for the clumsiness of Russian bureaucratic nomenclature, an eye for Kafkaesque humiliations, and a heart that embraces all the paradoxes of being a Soviet Jew, Iossel casts a spell over the reader. Reading like Sholem Aleichem updated by Bruce Jay Friedman, these stories reflect the exciting evolution of Russian Jewish literature. Read more...