Vendor
Morfemplus publishing
Published by
Morfem ()
Original language
Slovenian
Themas
Picture storybooks
BACK

NO TIME!

translated into English by Jason Blake

by Lubi, MajaKraljič, Helena

Can we go for a walk? Can you read me a bedtime story? Can you help me…? No time! Recognize the answer? Tim the Bear would like to tell his friends that they won’t be seeing each other for a while – but his friends, who are too tied up in their everyday tasks, don’t have a minute, a second, a hundredth of a second for him. But the virtuous bear just wants to say goodbye… When he returns, he doesn’t take revenge on the friends who had not even a moment for him – he invites them over to talk, so there won’t be any misunderstanding, if they had taken a few moments for a friend… “We should talk more so that nobody would ever be mad at anybody.” Doesn’t this thought, which is written at the end of the story, apply to all of us?

Available rights (55)

Language Territory Type Vendor Status
Afrikaans World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

Available View on Rightsdesk
Albanian World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

Available View on Rightsdesk
Arabic World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

Available View on Rightsdesk
Armenian World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

Available View on Rightsdesk
Belarusian World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

Available View on Rightsdesk
Find 50 more rights on Rightsdesk.

Sold rights (6)

Language Territory Type Vendor Status
Chinese simplified World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

right_status_sold View on Rightsdesk
Chinese traditional World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

right_status_sold View on Rightsdesk
Italian World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

right_status_sold View on Rightsdesk
Romanian World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

right_status_sold View on Rightsdesk
Spanish World All

Morfemplus publishing
Peter Kealjic

right_status_sold View on Rightsdesk
Find 1 more rights on Rightsdesk.

More like this