Publishers

Columna
(January 2017)

Genres

Fiction
General

Current material

Manuscript

More information

http://

CAMÍ D'ANDADA I TORNADA

Montse Barderi, Emma Vilarasau

( CAMINO DE IDA Y VUELTA

Ausgehend von der Reise, die die Reiseschrifstellerin, Reporterin und Ethnologin Ella Maillart zusammen mit der Schriftstellerin, Lyrikerin und Photographin Annemarie Schwarzenbach 1939 zu Lande in einem Kleinwagen von der Schweiz nach Kabul unternahmen, rekonstruieren die beiden Autorinnen Montse Barderi und Emma Vilarasau einen anschliessenden imaginaeren Briefwechsel zwischen den beiden Frauen als Maillart 1940 nach Indien reiste und Annemarie Schwarzenbach im New York Doctors Hospital interniert war.

Die abenteuerliche Reise der beiden Frauen fand ihren literarischen Niederschlag in Ella Maillarts Auf abenteuerlicher Fahrt durch Iran und Afghanistan (1948) und in Annemarie Schwarzenbachs Alle Wege sind offen (posthume Erstausgabe, 2000).

Fuer Pruefungszwecke kann auch eine spanische Manuskriptfassung angefordert werden. Das Institut Ramon Llull vergibt Foerderstipendien fuer literaische uebersetzungen aus dem Katalanischen.

Available Rights

Language Territory Type Agency Client
German World Book Antonia Fritz
Fritz AG
INTERNATIONAL EDITORS Co. Please login

Comments

6. December 2017, Foreign licence
Spanish: Ediciones Huso;

Client

More like this


Back